官方指南看来已经过时，更新一下。

#!/bin/bash
# Jira startup script
#chkconfig: 2345 80 05
#description: Jira

# JIRA/Confluence Linux service controller script
APP=jira
APP_BIN=/opt/atlassian/jira/bin

start() {
        $APP_BIN/start-jira.sh
}
stop() {
        $APP_BIN/stop-jira.sh
}

case "$1" in
  start)
        start
        ;;
  stop)
        stop
        ;;
  restart)
        service $APP stop
        sleep 8
        service $APP start
        ;;
  *)
        echo "Usage: service $APP {start|stop|restart}"
esac

exit 0